چهل سال با تحریم‌ها: نگاهی به تاکتیک‌های رسانه‌ای آمریکا برای تاثیرگذاری بیشتر تحریم‌ها بر ایرانیان

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسنده

دانشیار و دکترای روابط بین الملل، عضو هیات علمی گروه علوم سیاسی دانشگاه یاسوج، یاسوج، ایران

چکیده

هدف از مقاله حاضر شناخت تاکتیک­های رسانه­ای آمریکا برای خنثی سازی و کاهش اثرات تحریمهای وضع شده علیه ایران بود. در همین راستا سوالی که مطرح گردید این بود که ایالات متحده از چه تاکتیک­های رسانه­ای برای تقویت اثرگذاری تحریمها بر شهروندان و مقامات جمهوری اسلامی استفاده می­کند؟ یافته­های پژوهش ما را به تاکتیک­هایی همچون شایعه پراکنی، تصویرسازی ذهنی، تخریب روحیه، اغراق و ... رهنمون کرد. نتیجه­گیری مقاله نشان داد رسانه­های غربی موفق شده­اند در برخی موارد تاثیرات جدی بر ذهن مخاطبان ایرانی گذاشته و مشکلاتی را در حوزه اقتصادی و گاه سیاسی برای دولت ایجاد نمایند. برای انجام پژوهش از روش توصیفی - تحلیلی استفاده گردید.

کلیدواژه‌ها


عنوان مقاله [English]

Forty Years of Sanctions: A Look at US Media Tactics to Increase Sanctions’ effectiveness on Iranians

نویسنده [English]

  • ali b
ad
چکیده [English]

The purpose of this article is to identify US media tactics in order to counteract with it and mitigate the impact of sanctions on Iran. In this regard, the question raised was, what kinds of media tactics does the United States use to enhance the effectiveness of sanctions on citizens and officials of the Islamic Republic? The findings of the study led us to tactics such as gossip, mental imagery, morale degradation, exaggeration, and so on. The paper concludes that the Western media has, in some cases, made a serious impact on the minds of Iranian audiences and created problems for the government in the economic and sometimes political spheres. Descriptive-analytical method was used for conducting the study.

کلیدواژه‌ها [English]

  • Iran
  • Sanctions
  • America
  • Islamic Revolution
  • Media
  • will
  1. البرادعی، محمد (1392)، عصر فریب: دیپلماسی هسته ای در عصر خیانت، مترجم: فیروزه درشتی، چاپ دوم، تهران: انتشارات ایران.
  2. باصری، احمد؛ حاجیانی، ابراهیم (1389)، «کارکرد رسانه­های ماهواره­ای در تصویر سازی ذهن مردم»، فصلنامه روانشناسی نظامی، دوره 1، شماره 4، صص91-81.
  3. باقری دولت آبادی، علی؛ شفیعی، محسن (1393)، از هاشمی تا روحانی: بررسی سیاست خارجی ایران در پرتو نظریه سازه انگاری، تهران: تیسا.
  4. بی.بی.سی فارسی (2018)، «کمبود پوشک در ایران مشکل­ساز شده است»، قابل دسترس در: http://www.bbc.com/persian/iran-45391656
  5. حسنی، محمد (1385)، فرهنگ و رسانه‌­های نوین، قم: دفتر عقل.
  6. خامنه­ای، سید علی (19/10/1396)، «امیدواری رهبر معظم انقلاب به آینده کشور»، قابل دسترس در: https://www.parsnews.com/
  7. خامنه­ای، سید علی (24/12/1396)، «بیانات در دیدار با رئیس و اعضای مجلس خبرگان رهبری»، قابل دسترس در: http://www.leader.ir/fa/speech/20790
  8. خبرگزاری دویچه وله (2018)، «ما در ایران موشک داریم اما پوشک نداریم»، قابل دسترس در: https://www.dw.com/fa-ir/economy/a-45518825
  9. دادگران، محمد (1385)، مبانی ارتباطات جمعی، تهران: مروارید.
  10. دارا، جلیل و خاکی، محسن (1397)، «جایگاه شبکه مسلمانان میانه‌رو در اعمال قدرت نرم آمریکا؛ با تأکید بر جمهوری اسلامی ایران»، فصلنامه مطالعات قدرت نرم، 8(شماره 1)، 56-77.
  11. ذوالفقاری، مهدی (1391)، اصول و مبانی عملیات روانی، درآمدی بر اهداف، ابزارها و روش­ها.تهران: انتشارات دانشگاه امام صادق.
  12. ذولفقاری، مهدی و دشتی، فرزانه (1397)، «مؤلفه‌ها و ظرفیت‌های قدرت نرم جمهوری اسلامی ایران در دیپلماسی فرهنگی»، فصلنامه مطالعات قدرت نرم، 8(شماره 2)، 127-154.
  13. رنجبر، مقصود؛ اصلانی، مسعود و افراسیابی، هادی (1397). «بررسی و تحلیل نظام سیاستگذاری قومی در ایران». فصلنامه راهبرد سیاسی، 2(7)، 113-145.
  14. روحانی، حسن (14/9/1397)، سخنرانی در جمع مردم در سفر استانی دولت به سمنان .
  15. روحانی، حسن (4/7/1397)، «سخنرانی کامل رئیس جمهور در نشست خبری سازمان ملل»، قابل دسترس در: https://tamasha.com/v/yekde
  16. روحانی، حسن (6/4/1397)، «رئیس جمهور در نشست هم اندیشی مدیران ارشد دولت»، پایگاه اطلاع­رسانی دولت، قابل دسترس در: http://www.president.ir/fa/104983
  17. زهرانی، مصطفی (1376)، نظریه­های تحریم اقتصادی، تهران: وزارت امورخارجه.
  18. سوربن، ورنر؛ تانکارد، جیمز دبلیو (1381)، نظریه­های ارتباطات، مترجم: علیرضا دهقان، تهران: انتشارات دانشگاه تهران.
  19. شبکه العالم (13/8/1397)، «ادعای پامپئو: تحریم ها مردم ایران را هدف قرار نمی­دهد»، قابل دسترس در: https://fa.alalamtv.net/news/3873161
  20. شبکه تلویزیونی صدای آمریکا (7/11/2018)، «برایان هوک: آمریکا کنار مردم پرافتخار ایران ایستاده است»، قابل دسترس در: https://ir.voanews.com/a/us-iran-sanctions/4648286.html
  21. علیزاده اقدم، محمد باقر (1391)، «بررسی میزان امید به آینده در دانشجویان و عوامل موثر بر آن»، مجله جامعه شناسی کاربردی، شماره 11، صص 189-206.
  22. عیوضی، محمد رحیم (1388)، «تاثیر رسانه بر رفتار انتخاباتی»، فصلنامه پژوهش­های ارتباطی، دوره 16، شماره1، صص174-157.
  23. عزیزی ابرقویی، محسن (1394)، «تکنیک­های جنگ روانی دشمن در سیاه نمایی اقتصاد انقلاب اسلامی»، پدافند اقتصادی، شماره 15، صص 15-18.
  24. عقابیان، ملیحه و طباطبایی، سیده فاطمه (1396)، «شیعه انگلیسی»، فصلنامه مطالعات قدرت نرم، 7(1)، 20-41.
  25. کانال تلگرامی آمد نیوز (1397)، «تحریم های امریکا علیه ایران»، قابل دسترس در: https://telegram.me/sedaiemardom
  26. گیتی قریشی، اشرف السادات (1388)، «سطح امیدواری در دانشجویان سال آخر رشته روانشناسی»، فصلنامه اندیشه رفتار، دوره سوم، شماره 12، صص 45-56.
  27. فتاحی اردکانی، حسین و مسعودنیا، حسین و امام جمعه زاده، سیدجواد (1397)، «تحلیل مفهوم قدرت و منابع تشکیل دهنده آن از دیدگاه جوزف نای (سخت، نرم، هوشمند)»، فصلنامه مطالعات قدرت نرم، 8(شماره 1)، 130-153.
  28. قربانی‌نژاد، ریباز؛ حافظ‌نیا، محمدرضا؛ احمدی‌پور، زهرا و قوام، عبدالعلی (1396). «تبیین سرچشمه‌های جغرافیای سیاسی تنش و منازعه عراق علیه ایران براساس الگوی‌ های‌پوتیتکا»،. فصلنامه مطالعات دفاع مقدس، دوره 3، شماره 4، صص 1-29.
  29. موسوی فر، رضیه (1389)، معمای ایران و آمریکا، تهران: میزان.
  30. میرزاییان، بهرام؛ حسن زاده، رمضان؛ مصلحی جویباری، میترا (1393)، «سهم امید به اینده معلمان زن در پیش بینی شادکامی دانش اموزان دختر»، فصلنامه زن و جامعه، سال پنجم، شماره یکم، صص 121-138 .
  31. نفیو، ریچارد (1397)، هنر تحریم ها: نگاهی از درون، مترجم: مرکز پژوهش­های مجلس شورای اسلامی، تهران: مرکز پژوهش­های مجلس شورای اسلامی.
  32. هاشمی، سید حسن (12/9/ 1397)، «تحریم نبودن دارو دروغ است»، تابناک، قابل دسترس در: https://www.tabnak.ir/fa/news/856893
  33. Clarke, D. H., Kissane, D. W. (2002), Demoralization: It's Phenomenology and Importance, Australian and New Zealand Journal of Psychiatry, vol.36, pp. 733-742.
  34. Dargahi, Borou (2018), "How Iran Can Evade Sanctions This Time", The Atlantic, 22 May 2018, Available at: https://www.theatlantic.com/international/archive/2018/05/iran-sanctions-trump-nuclear-turkey/560819/
  35. Dehghanpisheh, Babak and Peter Graff (2018), "Trump says firms doing business in Iran to be barred from U.S. as sanctions hit", The Routers, 7 Augest 2018, https://www.reuters.com/article/us-iran-nuclear/trump-says-firms-doing-business-in-iran-to-be-barred-from-us-as-sanctions-hit-idUSKBN1KS13I
  36. Hufbauer, Gary, Jeffery Schott, Kimberly Elliott (1990), Economic Sanctions 'Recons ideration 'today and Current Policy, washington , D.C.: Institute for International Economics.
  37. McClement SE, Chochinov HM. Hope in advanced cancer patients. Eur J Cancer, 2008, Vol.44, No.8, pp.1169-74.
  38. Snyder, C. R. , Harris, C. , Anderson, J. R. , Holleran, S. A. ,Irving, L. M. , Sigmon, S. T. , Harney, P. (1991). The will and the ways: Development and validation of an individual-differences measure of hope. Journal of Personality and Social Psychology, 60, 570–585.
  39. Snyder, C. R., and Lopez, S. J. (2007). Positive Psychology: The Scientific and Practical Explorations of Human Strengths, USA: Sage Publications.
  40. The Reuters, (2018), "Trump allows Iran to continue selling oil to its 8 biggest customers", 6 November 2018, Available at: https://www.nbcnews.com/news/world/trump-allows-iran-continue-selling-oil-its-8-biggest-customers-n931891
  41. Trump, Donald (2018/10/11), ''Trump Threatens Iran’s Oil Clients'', Oil Price, Available at: https://oilprice.com/Energy/Energy-General/Trump-Threatens-Irans-Oil-Clients.html
  42. Trump, Donald (2018/5/8), "Remarks by President Trump on the Joint Comprehensive Plan of Action", The White House, 8 May 2018, available at: https://www.whitehouse.gov/briefings-statements/remarks-president-trump-joint-comprehensive-plan-action/
  43. Trump, Donald (2018/7/23), Donald J. Trump (@realDonaldTrump) July 23, 2018, available also in: https://www.nytimes.com/2018/07/22/world/middleeast/trump-threatens-iran-twitter.html
  44. Trump, Donald (2018/9/26), "Trump calls on world leaders to isolate Iran", Voa News, Available at: https://www.voanews.com/a/trump-to-address-un-general-assembly-/4586097.html
  45. Trump, Donald (2018/5/8), "Remarks by president Trump on the joint comprehansive paln of action", The Whitehouse, Available at: https://www.whitehouse.gov/briefings-statements/remarks-president-trump-joint-comprehensive-plan-action/
  46. Johnson, Keith (2018), "Can the US make oil sanctions on Iran work?", Foreign Policy, 22 October 2018, Available at: https://foreignpolicy.com/2018/10/22/can-the-us-make-oil-sanctions-on-iran-work
  47. Tierney, Dominic (2012), "What 'all options are on the table' with Iran actually means", The Atlantic, 10 Aug 2012, Available at: https://www.theatlantic.com/international/archive/2012/08/what-all-options-are-on-the-table-with-iran-actually-means/260928/