بررسی چگونگی تخریب انقلاب اسلامی در یک دهه اخیر سینمای سیاسی غرب

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان

1 دانشجوی دکتری روابط بین الملل، واحد تهران مرکزی، دانشگاه آزاد اسلامی، تهران ، ایران

2 دانشیار گروه روابط بین الملل، واحد تهران مرکزی، دانشگاه آزاد اسلامی،تهران ، ایران

3 استاد گروه روابط بین الملل، واحد تهران مرکزی، دانشگاه آزاد اسلامی، تهران،ایران

4 استادیار گروه روابط بین الملل ، واحد تهران مرکزی، دانشگاه آزاد اسلامی،تهران، ایران

چکیده
در چندین دهه اخیر در جهت توجیه رفتارهای کشورهای غربی علیه ایران، سینمای سیاسی غرب ارزش های انقلاب اسلامی را مورد هدف قرار داده و به دنبال تخریب آنها در افکار عمومی جهان بوده است. در این راستا در آثار تولید شده در سینمای سیاسی غرب در یک دهه اخیر شاهد تلاش برای ارائه تصویری مطابق با خواست سیاستمداران غربی از ارزش های انقلاب اسلامی بوده ایم. این مقاله با هدف بررسی همین فرآینده وارونه نمایی ارزش های انقلاب اسلامی و تخریب آنها در سینمای سیاسی غرب نگارش درآمده است. سوال اصلی این پژوهش این است که سینمای سیاسی غرب در چند سال اخیر در راستای تخریب انقلاب اسلامی ایران چه موضوعاتی را مورد توجه قرار داده است؟ پیام تصویری که از ایران پس از انقلاب در سینمای غرب ارائه می شود برای مخاطب جهانی آن چیست؟ فرضیه مقاله این موضوع می باشد که سینمای سیاسی غرب در چندین دهه گذشته سعی کرده با ارائه تصویری منفی از ایران پس از انقلاب ، به تخریب پدیده انقلاب اسلامی ایران و ارزش های آن بپردازد. در این مقاله از نظریه برجسته سازی به عنوان نظریه پژوهشی و از روش تحلیل مضمون بهره برده شده است. یافته های این مقاله نشان می دهد که موضوعات متعددی درباره انقلاب اسلامی و ایران پس از انقلاب در سینمای سیاسی غرب و محصولاتش در یک دهه اخیر مطرح شده است. از جمله این موضوعات می توان به افزایش فقر و عقب ماندگی پس از انقلاب اسلامی، ایجاد فشار بر جامعه زنان و سلب آزادی آنها و افزایش فشر بر جامعه جوان و ایجاد افسردگی در میان آنها، ایجاد فضای سیاسی بسته و عامل انسداد سیاسی و تبدیل ایران به عاملی برای تهدید صلح جهانی و یهودی ستیزی اشاره کرد.

کلیدواژه‌ها

موضوعات

عنوان مقاله English

study how the Islamic revolution was Destruction in the last decade of Western political cinema

نویسندگان English

reza farokhi 1
ardeshir sanaie 2
reza jalali 3
ali tabatabaiepanah 4
1 PhD student in International Relations, Central Tehran Branch, Azad University, Tehran, Iran.
2 Assistant Professor, Central Tehran Branch University, Azad University, Tehran, Iran.
3 Professor, Department of International Relations, Central Tehran Branch, Azad University, Tehran, Iran
4 Assistant Professor, Central Tehran Branch University, Azad University, Tehran, Iran.
چکیده English

In recent decades, in order to justify the behavior of Western countries against Iran, Western political cinema has targeted the values of the Islamic Revolution and sought to destroy them in the public opinion of the world. In this regard, in the works produced in the western political cinema in the last decade, we have witnessed an attempt to present an image of the values of the Islamic Revolution in accordance with the wishes of the western politicians. This article was written with the aim of examining this process of inversion of the values of the Islamic Revolution and their destruction in the political cinema of the West. The main question of this research is, what issues has Western political cinema focused on in the last few years in order to destroy the Islamic Revolution of Iran? What is the message of the image of Iran after the revolution in Western cinema for its global audience? The hypothesis of the article is that in the past several decades, Western political cinema has tried to destroy the phenomenon of the Iranian Islamic Revolution and its values by presenting a negative image of Iran after the revolution. In this article, highlighting theory is used as a research theory and thematic analysis method is used. The findings of this article show that many issues about the Islamic Revolution and Iran after the revolution have been raised in Western political cinema and its products in the last decade. Among these issues can be the increase in poverty and backwardness after the Islamic revolution, creating pressure on the women's society and depriving them of their freedom, increasing the pressure on the young society and creating depression among them, creating a closed political environment and the factor of political obstruction and the transformation of Iran.

کلیدواژه‌ها English

Political cinema
public opinion
media
political violence
Islamic revolution
آیت‌اللهی، زهرا (۱۳۸۱). خوشرفتاری با زنان (نفی خشونت علیه زنان). تهران: روابط عمومی شورای فرهنگی اجتماعی زنان
آشنا، حسام الدین (1382) دیپلماسی عمومی، تأمین منافع ملی از طریق اطلاع رسانی"، تهران: فصلنامه
چشم انداز ارتباطات فرهنگی ، شماره2
احمدوند، شجاع( 1385). رویکرد نظری به مفهوم بنیادگرایی ( با تاکید بربنیادگرایی یهودی).پژوهشنامه علوم سیاسی، سال اول، شماره دوم .بهار
الهی،الهیار (1392) سینمای سیاسی و سیاست خارجی آمریکا در قبال ایران پس از 11 سپتامبر.دانشنامه حقوق و سیاست. شماره 20.پاییز و زمستان
ایمانی، محمد تقی(1388)  ، مبانی پارادایمی روش های تحقیق کمی و کیفی در علوم انسانی، قم، پژوهشگاه حوزه و دانشگاه.
استراوس،آنسلم و کوربین،جولیت (1385) اصول روش تحقیق کیفی، ترجمه بیوک محمدی، چاپ اول ، تهران،انتشارات پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی
اوسولیوان،تام. هارتلی، جان، ساندرز، دانی و جان فیسک( 1385)، مفاهیم کلیدی ارتباطات. ترجمه میرحسن رئیس زاده . انتشارات فصل نو. دی 1385
بابایی،غلامرضا (1380)فرهنگ اصطلاحات روابط بین‌الملل، ،چاپ اول ، نشر سفیر
بصیری،محمد علی(1382) مردم سالاری دینی از منظر امام علی (ع) ، سروش اندیشه، سال دوم، شماره 7 و 8 .
بوزان، باری(1378) مردم، دولت ها و هراس، ترجمه پژوهشکده مطالعات راهبردی
پارسونز،وین( 1385) مبانی سیاست گذاری عمومی و تحلیل سیاست ها. ترجمه حمیدرضا ملک محمدی، تهران: انتشارات پژوهشکده مطالعات راهبردی، جلد اول
جمشیدی، احمد(1379) . بررسی تاثیر انتخابات ریاست جمهوری دوم خرداد 1376 بر روی مطبوعات شیراز، پایان نامه کارشناسی ارشد، فلسفه تعلیم و تربیت . دانشگاه شیراز
خرمی،قاسم(1382) اطلاع رسانی و کتابداری » روابط عمومی، شماره 27
دادگران، سید محمد(1385) افکار عمومی و معیارهای سنجش آن، مروارید، تهران
دیرینگ، جیمز و راجرز اورت( 1385) مبانى برجسته سازى رسانه ها، ترجمه ی على اصغر کیا و مهدى رشکیانى، تهران: شرکت تعاونى سازمان معین ادارات
سروی زرگر، محمد؛ مترجم، نظریه ها و مکاتب جامعه شناسی ارتباطات
سورین، ورنر جوزف؛ تانکارد، جیمز (۱۳۹۳). نظریه‌های ارتباطات. مؤسسه چاپ و انتشارات دانشگاه تهران.
شیخ زاده، محمد(1390)؛تسلیمی، محمد سعید؛عابدی جعفری، حسن؛فقیهی، ابوالحسن:«تحلیل مضمون و شبکه مضامین: روشی ساده و کارآمد برای تبیین الگوهای موجود در داده های کیفی ». دراندیشه مدیریت راهبردی،
صدوقی، مجید(1386) پژوهش کیفی در روانشناسی و علوم رفتاری، تهران، هستی نما
عابدی، حیدرعلی(1385) تحقیقات کیفی، حوزه و دانشگاه. سال دوازدهم ، ش 47. تابستان
کتبی، مرتضی (1376)؛ افکار عمومی، نیروی سیاسی کم‌شناخته؛ فصلنامه رسانه سال هشتم؛ شماره 2
کیت نش؛ آلن اسکات(1400) ،راهنمای جامعه شناسی سیاسی / ؛ ترجمه محمدعلی قاسمی؛ قدیر نصری - نشر پژوهشکده مطالعات راهبرد
کاستلز،مانوئل( 1380) .عصر اطلاعات؛ اقتصاد ، جامعه و فرهنگ(جلد2) : قدرت و هویت، ترجمه حسن چاوشیان. تهران، طرح نو
کرلینجر، فرد( 1380) مبانی پژوهش در علوم رفتاری. ترجمه حسن پاشا شریفی و جعفر نجفی زند، تهران،آوای نور
لازار، ژودیت(1385) افکار عمومی، مرتضی کتبی، تهران، انتشارات نی
مک کوایل، دنیس؛ وسایل ارتباط جمعی، پرویز اجلالی، تهران، دفتر مطالعه و توسعه رسانه ها، 1
385، 388.
مک هنری، پاول(1374)، فقر، پیشرفت و توسعه. ترجمه توسط مسعود محمدی. تهران: موسسه چاپ و انتشارت وزارت امور خارجه.
متولی ،کاظم(1384) افکار عمومی و شیوه های اقناع ،انتشارات بهجت،تهران
نصر،احمد رضا و فریدون شریفیان (1386).« رویکردهای کمی، کیفی و ترکیبی در پژوهش های­ تربیتی» حوزه و دانشگاه، سال سیزدهم، شماره 52
نوشادی، محمودرضا(1386) چگونگی طرح هویت ملی در کتاب های تعلیمات اجتماعی پنجم دبستان و سوم راهنمایی، پایان نامه کارشناسی ارشد، دانشگاه شیراز ، زمستان
ویندال، ســون؛ بنوسیگنانیزر و جین اولســون.(1397 (کاربرد نظریه های ارتباطات. ترجمة علیرضا دهقان. تهران:انتشارات علمی و فرهنگی
Stirling-Attride(2001). An Analytic Tool for Qualitative :Networks Thematic. Research Qualitative "Research .
Allison ,Carter(1998) -self ,Temporality :On constructing trust",Weber The International Journal of Sociology and ,"taking-perspective and ,disclosure . Policy Social.79.
Nye, Joseph S (2007),"Notes on a Soft Power Research Agenda", Power
in World Politics, Ed. Felix Berenskoetter and M. J. Williams, Routledge.
R ,Hardin(1993). Politics and society ,"level epistemology of trust-street
 Baran, Stanely J. & Dennis K. Davis (2012), Mass Communication Theory: Foundations, Ferment and.
Future. Boston: Wadsworth Cengage Learning (sixth ed).
BDS Movement. URL available at https://bdsmovement.net; accessed at Aug 4, 2016.
Friends of Israel (2014), ADDED VALUE: Israels Strategic Worth to the European Union and its
Franklin, Daniel.(2006). Politics and Film: The Political Culture of Film in the United States. ROWMAN & LITTLEFIELD PUBL
Member states; URL at http://henryjacksonsociety.org/wp-content/uploads/2014/02/HJS-FOI-IsraelsStrategic-Worth.pdf; accessed at Jan 12, 2017